Il capo della polizia di Portland Chuck Lovell sulla sorveglianza del centro della città

Aug 25, 2023

Il capo della polizia Chuck Lovell è stato raffigurato in una conferenza stampa il 30 agosto 2020 a Portland, Oregon.

Bradley W. Parchi / OPB

Nel centro di Portland continua la ripresa economica dalla pandemia. Ma è tutt’altro che completo: contiene ancora molti atti di vandalismo, crimini contro il patrimonio e mercati della droga all’aperto.

Il capo della polizia di Portland Chuck Lovell ha parlato con "Think Out Loud" della polizia nell'area del Washington Center, dell'uso di droga, della criminalità e di altre questioni relative alla polizia e alla sicurezza pubblica più in generale.

La seguente trascrizione della loro conversazione è stata modificata per brevità e chiarezza.

Dave Miller: Come descriveresti il ​​centro di Portland in questo momento?

Chuck Lovell: Penso che il centro di Portland in questo momento sia in una fase di transizione. Penso che stiamo entrando nell’era post-pandemia. Stamattina stavo passeggiando con il mio vice capo e uno dei nostri capitani.

Miller: Vestito come sei adesso, con l'uniforme addosso, non eri sotto copertura?

Lovell: No. Tutti e tre ci siamo fermati in alcune attività commerciali, siamo andati in piazza, abbiamo parlato con alcune persone provenienti da fuori città, ed è semplicemente una fantastica giornata normale a Portland. Non è così affollato come probabilmente lo era un paio di anni fa per quanto riguarda la gente in giro, ma è semplicemente una bellissima giornata per essere in giro.

Miller: Quindi, una giornata normale. Non hai visto overdose, non hai visto spaccio di droga all'aperto, durante la tua passeggiata?

Lovell: No.

Miller: Non hai visto prove del crimine?

Lovell: No, non ho visto nemmeno una tenda mentre camminavo in giro, il che è stato piuttosto sorprendente.

Miller: Cosa ti è passato per la mente nell'ultimo anno quando hai sentito parlare di un piccolo negozio, di un bar locale o di un grande rivenditore come REI che diceva che stavano lasciando il centro di Portland?

Lovell: Beh, non è mai qualcosa che vuoi vedere o sentire. In realtà io e il sindaco abbiamo incontrato il REI prima, forse addirittura l'anno scorso. Ma abbiamo parlato con loro di alcune delle sfide che stavano affrontando e abbiamo offerto loro assistenza. Ma come città, abbiamo bisogno che il centro prosperi. Un luogo dove le persone spendono soldi per fare acquisti, trascorrere del tempo aiuta le imprese, che a loro volta aiutano la città, le sue entrate e la sua crescita. Quindi è davvero difficile quando vedi che il centro ha delle difficoltà.

Miller: Che ruolo pensi che abbia il tuo ufficio in questo? Voglio dire, ci sono molti pezzi in movimento qui. C'è anche l'ufficio del procuratore distrettuale, c'è l'ufficio del sindaco, altri uffici cittadini e poi ci sono le forze dell'ordine cittadine. Quando hai saputo, ad esempio, che REI se ne andava, quale hai pensato fosse il ruolo della polizia in quella decisione?

Lovell: Sì, penso che abbiano dichiarato diverse ragioni per cui se ne sarebbero andati, ma io guardo la cosa dal mio punto di vista, e il mio obiettivo è la sicurezza pubblica. È il crimine e la paura del crimine. E penso che il modo migliore per affrontare questo problema come ufficio di polizia sia quello di avere agenti visibili quando possibile. Abbiamo davvero incoraggiato i nostri agenti nell'area del distretto centrale a trascorrere più tempo fuori dalle loro auto. Abbiamo una pattuglia ciclistica che lavora in centro. E penso che per noi la presenza sia davvero ciò che la gente vuole davvero vedere dall'ufficio di polizia. E nella misura in cui possiamo farlo con il nostro personale, stiamo cercando di fare di più. Penso che possiamo avere davvero successo quando collaboriamo e abbiamo alcune aree di interesse su cui lavorare. Abbiamo fatto un lavoro nella Città Vecchia, non molto tempo fa, che ha avuto molto successo e la gente era contenta, ma è come hai affermato tu, è davvero parte di una partnership. L'ufficio di polizia ha un piccolo ruolo, ma ci sono anche tutti questi altri partner che hanno un ruolo da svolgere.

Miller: Secondo i dati dell’FBI, le denunce di crimini violenti sono diminuite di circa il 10,5% dal 2021 allo scorso anno. Le denunce di reati contro il patrimonio sono diminuite di meno. Sono scesi di circa il 2% lo scorso anno, anno dopo anno. Come conciliarlo con ciò che le persone vedono e ciò che le persone sentono?

Lovell: Sì, e penso che molte volte sia la sensazione con cui le persone risuonano. La maggior parte delle persone non è nel dimenticatoio per quanto riguarda i numeri dei dati e le statistiche sulla criminalità, ma è come, "Quando sono in questa zona, come mi sento? Mi sento al sicuro? Mi sento come se, sai, è un posto in cui voglio portare la mia famiglia di notte o in determinati orari?" Penso che questo sia ciò che cerchi sempre di conciliare, la sensazione di poter ottenere dati che dicano: "Ehi, il crimine è in calo, la situazione sta migliorando". Ma se le persone non lo sentono, allora non ha molta importanza. Quindi penso davvero che la presenza di essere in giro e visibile parli davvero del sentimento che provano le persone, in particolare nel centro della città.